NEWS

2020

Stray Kids、日米韓3か国同時展開アニメ『神之塔-Tower of God-』で、異例の3か国語Wタイアップ決定!

Stray Kidsが、日米韓3か国で同時展開されるアニメ『神之塔-Tower of God-』のオープニング曲お及びエンディング曲を担当することが決定いたしました。

SIU(シウ)による原作『神之塔』は、全世界累計閲覧数45億、世界28カ国語に翻訳された超人気ウェブ漫画です。同作は、2010年から韓国のNAVER WEBTOONにて連載がスタートし、2018年からはLINEマンガを通じて日本でも連載されており、世界中の読者を魅了し続けている冒険ファンタジー作品。2020年春より、NAVER WEBTOON初のTVアニメシリーズ 『神之塔-Tower of God-』として、ついに日本、韓国、アメリカで同時展開にて、アニメ化が決定いたしました。

今回なんと、Stray Kidsは3か国語を駆使し、日米韓3か国のアニメ『神之塔-Tower of God-』の展開に合わせて、日本国内では日本語ver.が、アメリカでは英語ver.が、韓国では韓国語ver.がそれぞれ展開されます。
“3か国”、“3か国語”、“W”タイアップとなる、かつてない異例の試みを是非チェックしてください。


(C)Tower of God Animation Partners

■Stray Kidsメンバーコメント
バンチャン:友人の勧めで、NAVER WEBTOONで『神之塔』を以前から知っていました。最初から凄く面白くよく見ていたので、僕たちがこんなチャンスを得ることができて、とても光栄です。昔からやってみたかった作品のアニメのオープニング曲とエンディング曲を担当することができて本当に嬉しいです。しかも、3カ国語で担当させていただけるなんて夢のようです。

リノ:以前から見ていた『神之塔』のオープニング曲とエンディング曲を歌える事が決まったなんて、なんだか不思議な気持ちです。アニメ放送が始まったら欠かさず見たいと思っています。レコーディングでは、 日本語、韓国語、英語の3ヶ国語で歌いわけることが難しい部分もありましたが、楽しく歌うことができました。仕上がりを楽しみにしていてください。

チャンビン:『神之塔』は、NAVER WEBTOONで有名な作品だったため何度も見る機会がありましたが、僕たちStray Kidsがアニメ『神之塔-Tower of God-」のオープニング曲とエンディング曲を飾ることができるなんて光栄です。 是非、たくさん愛してください。

ヒョンジン:Stray Kidsのメンバーたちが漫画好きなので、よく『神之塔』は見ていましたが、そんな作品の主題歌を僕たちが歌えるなんて、不思議な感覚です。実際に、アニメ「神之塔-Tower of God-」がオンエアされるのを楽しみにしています。

ハン:『神之塔』は、韓国で本当に有名な作品なので、この作品のアニメのオープニング曲とエンディング曲を任されたと聞いて、本当に光栄に思っています。個人的にも、昔からアニメに関わる曲作りをやってみたかったので、実現できて本当に幸せです。また、今回3ヵ国語で、それぞれレコーディングしたので、これからたくさんの人々に聞いていただけると思うと幸せです。良い曲で皆さんの耳を幸せにするので、期待してください!

スンミン:僕たちStray Kidsが、アニメ『神之塔-Tower of God-』のオープニング曲とエンディング曲を歌わせてもらえるなんて、未だに信じられません。アニメの主題歌を担当するのは、初めての経験だったので凄く緊張しました。 喉の管理にしっかりと注意を払って、レコーディングに挑んだ事を今も鮮明に覚えてます。本当に良い曲に仕上がっているので、3カ国語で皆さんにお届けすることができると思うと、それもまた嬉しいです。たくさんの方々に聞いてもらいたいです!!

フィリックス:本当に楽しみです。アニメ『神之塔-Tower of God-』、早く見たいです!曲にもこだわっているので、是非注目していただけると嬉しいです。

アイエン:この話を聞いたとき、本当に不思議な気持ちでした。とても嬉しいです。特にエンディング曲が、個人的には好きなので、是非楽しみにしていてください。

■NAVER WEBTOON NAVER WEBTOON事業部長 キム・シンベ(『神之塔』アニメーション Business Development Director)コメント
今回のグローバルプロジェクト・『神之塔』アニメーションにおけるオープニング/エンディング主題歌(日本語・英語・韓国語の3か国語)を担当するアーティストが「Stray Kids」に決定したことを非常に嬉しく思います。ようこそ、『神之塔』へ!
『神之塔』が長年のあいだ多くの読者に愛されてきた理由は、おそらく未知の世界への憧れ、恐怖に立ち向かう勇気、そして何よりも大切なものを守ろうとする主人公たちの心ではないかと考えます。
このような『神之塔』の世界観 が「Stray Kids」が紡ぎ出す、力強くもあり繊細なサウンド、そして魅力的な声とうまく調和し、大きなシナジーが生まれると信じています。

■アニメ『神之塔-Tower of God-』
全世界累計閲覧数45億!世界28カ国語に翻訳された超人気ウェブ漫画が待望のアニメ化!
同作は、2010年から韓国のNAVER WEBTOONにて連載がスタートし、2018年からはLINEマンガを通じて日本でも連載されている冒険ファンタジー作品。現在までに28カ国語に翻訳され、全世界累計閲覧数は45億回を突破。少年「夜」は大切な女の子「ラヘル」を探すため伝説の塔に入り込み、新たな仲間とライバルと出会い、階層ごとにある過酷な「試練」をクリアしながら、塔の頂点を目指して行く。
少年の成長ストーリーと、その裏に隠された塔と少年の秘密は読者を魅了し続けている。
2020年春、NAVER WEBTOON初のTVアニメシリーズ『神之塔-Tower of God- 』として、ついにアニメ化決定!日本、韓国、アメリカで同時展開予定。

・原作情報
・アニメ「神之塔-Tower of God-」OA情報
2020年春 国内TV放送予定。日本・アメリカ・韓国の3か国で公開決定。
・日本公式サイト:https://tog-anime.com/
・日本公式Twitter:@anime_ToG
※日本語の原作『神之塔』は、LINEマンガで連載中!
https://manga.line.me/product/periodic?id=Z0000197